English translation for "jean xvi"

antipope john xvi

Example Sentences:

	1.	A synod of the Western bishops held in 997 at the Imperial capital in Italy, Pavia, decided in Gregory V's favour and excommunicated John. Un synode des évêques d'Occident se tint en 997 dans la capitale impériale d'Italie, Pavie, et se prononça en faveur de Grégoire V et excommunia Jean XVI.
	2.	However, Gregory V could not remain on the throne once Otto III headed back for Germany, and the Romans replaced him with Antipope John XVI temporarily until Otto III could return. Mais Grégoire V ne peut se maintenir après le départ d'Otton III pour la Germanie, et les romains le remplacent par l'antipape Jean XVI, jusqu'au retour d'Otto.
	3.	The monastery remained deserted for the following 119 years, only to be repopulated by a group of monks from the Monastery of Saint Anthony under the patronage of Pope John XVI of Alexandria (1676–1718 AD), who promoted an extensive reconstruction of the monastery in 1701 AD. Le monastère resta déserté pendant 119 ans, puis repeuplé par un groupe de moines venant du Monastère Saint-Antoine sous le patronage du Pape Jean XVI d'Alexandrie (1676 - 1718), qui fit reconstruire le monastère en 1701.
	4.	John XVI was soon captured by the emissaries of the Emperor; his nose and ears were cut off, his eyes and tongue were torn out, and in this pitiable condition he was made to ride backwards on an ass. L'infortuné Jean XVI fut bientôt capturé par les émissaires de l'empereur ; on lui coupa le nez et les oreilles, on lui creva les yeux et lui trancha la langue, et c'est dans cet état pitoyable qu'on le contraignit à chevaucher à l'envers un âne.
	5.	John XVI fled, but the Emperor's troops pursued and captured him, cut off his nose and ears, cut out his tongue, broke his fingers and blinded him, that he might not write, and publicly degraded him before Otto III and Gregory V by being forced to ride through the streets of Rome seated backwards on a donkey. Jean XVI s'enfuit, mais les troupes impériales le pourchassèrent puis le capturèrent, lui coupèrent le nez et les oreilles, lui arrachèrent la langue et l'aveuglèrent, l'empêchant ainsi d'écrire et l'humilièrent publiquement devant Otton III et Grégoire V, avant de l'enfermer dans un monastère romain.

Similar Words：

"jean xiv" English translation, "jean xiv kalékas" English translation, "jean xix" English translation, "jean xix (pape copte)" English translation, "jean xv" English translation, "jean xvii" English translation, "jean xviii" English translation, "jean xx" English translation, "jean xxi" English translation